Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.ЕрАЗ. Кузов, салон

Модератор: Димон

Аватара пользователя
newengine
Постоялец
Постоялец
Всего сообщений: 154
Зарегистрирован: 15.04.2016
Авто: Chery Tiggo, TV 12F
Вод.стаж с: 2010
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Киевская обл
Возраст: 48
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение newengine »

что-то я не пойму: люди красят жигульме и им надо от 2-х до 3-х (до бесконечности) литров краски, а тебе банки хватило?!!! Шайтан!
Реклама
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

newengine: что-то я не пойму: люди красят жигульме и им надо от 2-х до 3-х (до бесконечности) литров краски, а тебе банки хватило?!!! Шайтан!
Есть пару секретов
1) использование в круг колерованный грунт. В итоге не нужно перекрывать "проплешины" большим числом слоёв
2) использование экономичного пистолета системы HVLP. Он примерно на 30-40 процентов экономичнее моего боевого саты системы RP
3) мне не нужен глянец на таких кривых бортах, и ненужна антикор функция краски (её всё равно сдирать до металла при нормальном окрасе), поэтому нанесено только 2 слоя + на мордашку 3 для чуть блеска

Крась я с крышей и проёмами полностью, да "на века" тогда в зависимости от пистолета ушло бы от 3 до 4 литров

Отправлено спустя 19 минут 18 секунд:
Р/762в
Уазкина крыша шире и короче...

вот поэтому края и сделаны не совсем тяп ляп, а с заделом на "вдруг оставлю родную". По идее края лет 10 продержатся теперь да и герметичности им не занимать



Крыша на ЕрАЗе и вправду хреновая. Сварных точек - мало, нахлесты прилегают плохо, герметика практически нет или совсем нет.
По периметру на стенках лежит обвязка в форме профиля Z, образующая заодно и водосточный желоб.
Т.е. вся вода с огромной крыши стекает прямиком в этот сварной шов.


и кроме этого с водосливов нет нормальных сливов, по сути в дождь и после там всё время будет стоять вода, если сделано всё таки герметично.

я пока конструкцию сливов не менял, что бы проверит герметичность полученного. Весной сделаю слив сзади и спереди




-на удивление чистая крыша изнутри! На моем - именно от конденсата всё в ржавых язвах было (за 4 года жизни до меня);

по легенде авто возило мебель в минске и пробега там что то около 60.000 км. Плюс 1992 год. Может поэтому и сохранилось?


-на удивление МНОГО ШПАНГОУТОВ!!! У меня-то их всего три!))) Один над перегородкой кабины, второй - сзади, приварены к крыше, а третий - в середине, прихвачен только концами к обвязке )) -Это мутный 91-й год выпуска...

1992 год. фиг их разберешь)



.
То есть вся эта верхняя обвязка жесткости нифига не имеет. И если уж пластать крышу, то я б поверх того Z положил тонкостенный прямоугольный профиль по длинным сторонам хотябы.

У меня есть идея по кругу сделать свой силовой каркас из профилированной трубы, где шпангоутов в крыше нет в выштамповки сделать из круглой трубы на трубогибе, спереди тоже всё опоясать чем то типа каркаса безопасности.

На штатной крыше гофры дают крыше хоть какую-то жесткость. Однако, напомню: поперечные стыки листов (гофр на гофр) в плане коррозии - тоже весьма коварны. См. опыт нашего украинского товарища - Павла с его зеленым ЕрАЗом; там пришлось кромсать крышу не вдоль, а поперек, заменяя вставками каждый третий гофр. Выходит, что раньше-позже от крыши не останется почти ничего )))

Пока зачистил каря стуков и накрыл шовным герметиком. Но это временно, на сезон. Летом хочу вскрыть там швы до сварки (там просто это сделать, на пару см можно раскрыть)). отпесочить, обработать и закрыть на хороший герметик капитально. Вместе с усилением кузова думаю даст долговременный эффект


Чтобы кузов меньше "крутился" и в том числе швы не особо гуляли, я сосредоточился в первую очередь на усилении основания ("рамы").
Получилось неплохо. (поперечины и перемычки между лонжеронами в переднем свесе, увязка лонжеронов и консолей в плоскости перегородки за кабиной и др...) , Но крышу тоже усиливать надо. И обвязку одновременно!


целиком и полностью согласен. Прочный кузов залог долгой эксплуатации и безопасность в движении. Кто бюы не говорил про необходимость "играния" кузова - тот пластилиновом ЕрАЗе не ездил))) Но опять же нужно делать в комплексе, что бы не рвало неусиленное место.




Идеи есть, но рассчитывать могу только на заклепки и болты, полуавтомата у мя нету...

Надо изыскивать средства. Первым делом купил сварку как начал кузовщиной заниматься. окупилось во стокарт!

В идеале - найти бы профиль в форме буквы Б! Тогда открытая его часть сможет служить желобком, а замкнутая - останется внутри кузова, в сухости... Мячты-мячты...

Мечты сбываются!)))


Вон когда купил ЕрАЗ и не представлял ещё где его сделать на моих площадях. А мал помалу очень быстро всё как то само организовалось. И знакомых встретил по кузовному ремонту случайно, и бокс у них куда меня без проблем пустили с этим крокодильчиком в 10 минутах от моего дома и в середине декабря пару дней как по заказу +7+8 температура стало. Все звезды сошлись, как говорят.
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Результат первого этапа запланированных работ. Осталось окрасить и поставить решетку радиатора и прикрутить подсветку номера
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_007.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_008.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_009.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_011.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_012.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_013.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20161212_014.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Димон
Модератор
Всего сообщений: 1440
Зарегистрирован: 05.01.2013
Авто: Ераз 762ВДП Фермер 1995г.в змз 402
Вод.стаж с: 2000
Профессия: Танкостроение
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: М.О г.Мытищи
Возраст: 46
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Димон »

Цыпленок. Цыпа , цыпа :D
Аватара пользователя
Тигра
Мастер
Мастер
Всего сообщений: 2865
Зарегистрирован: 31.08.2015
Авто: РАФ 3311-01
Вод.стаж с: 2005
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Москва
Возраст: 39
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Тигра »

Цыпленок, утенок.. Да хоть слоненок :D посвежел, зияющих дыр нет - уже хорошо. Надеюсь доведешь до ума :good: :beer:
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Будет в идеале! Но года за два, в первую очередь в этом году по плану раму сделать, ходовку, рулевое и усилить кузов (идеально вварить каркас в кабину, там по идее можно внутрь родных коробов интегрировать замкнутый каркас.

Отправлено спустя 4 минуты 19 секунд:
Димон: Цыпленок. Цыпа , цыпа
А ВДП какой будет? Может махнемся?)))
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
паша
Участник
Участник
Всего сообщений: 51
Зарегистрирован: 02.04.2014
Авто: ЕрАЗ-762
Вод.стаж с: 2003
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: москва-нижний новгород
Возраст: 43
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение паша »

Жёлтый цвет очень идёт ЕрАЗу.Повезло машине с хозяином!
Отлично получилось :good:
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Тихой сапой нужно бы временно законсервировать днище, дабы год-два до полноценной реставрации не сгнило.Ккое где поварю разошедшиеся швы, зачищу, реактивный грунт, сверху грунт-эмаль и на пару лет сойдет, а уж тем антикор, усиление по полной, качественная обработка с эпоксидным грунтом.
Конструкция силовой части, открываюдщаяся после демонтажа пола в кузове, он прикручен саморезами к раме), так сказать пополню базу знаний ЕрАЗоводов
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_032.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_034.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_035.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_036.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_040.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_057.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_058.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_059.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_060.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_064.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170419_066.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Фаркоп — причал для дураков. На ЕрЗАе пригодиться, этой зимой часто дёргать всяких чудиков приходилось

Поставлю от Митсубиси паджеро 1. Тут веса кг за 40.... Лёгких ДТП можно не опасаться) За одно развесовку чуть улучшит

На фото он после электрохимической очистки от коррозии

Отправлено спустя 58 секунд:
Поставлю скрытно, за заднюю юбку. снаружи будет только крюк, типа к юбке прикручен. :D :oops:

Отправлено спустя 2 часа 4 минуты 31 секунду:
Обработанное в реактивный грунт и сверху грунт-эмаль с отвердителем от акрила.. Банально кистью.

Померял, по размеру балка фаркопа 1 в 1 плотнячком становиться в заднюю поперечину рамы ЕрАЗа. длинна 68 см, в сечении 75мм. по краям приварю к лонжеронам рамы, по цетру ещё родными болтами прикрутить к заводской поперечине. Только нужно спилить крепления бензобака оттуда и 2 гайки крепления заднего "бампера"

Крепление бензобака после приварить к балке фаркопа и будет как с завода! Только гораздо прочнее в плане "получить под зад"
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-6b29d5a406ef1d34765d15f148cb396f3f16755849610361a9a89373a776ad79_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-96fd782046a4071796b2cf5a46d3337d53f3f9fceafdc7521918729b8e7b032c_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-181b2d4414b2ae28aa2e462c2e13bde45e98d96e7f7b74d42c1e25e6e502a772_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-9dd44167bf9638eb34344e7b8c1a0fa978483601c72481af76fa2b4d5f1d1fde_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-77b3244e3c38d3d872b01f922a46f26242bfa4e3465a41c996d9667c33f074c9_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-aa88f26bf0831e68b97ac5c57810f374c87c0a5c2c15b401685c6983d9c35d55_full.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - 0-02-05-c3b8bd4bcd422af497afaeaf11e0e6f69c30ebeabd1ce49fe305be297b191b85_full.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Димон
Модератор
Всего сообщений: 1440
Зарегистрирован: 05.01.2013
Авто: Ераз 762ВДП Фермер 1995г.в змз 402
Вод.стаж с: 2000
Профессия: Танкостроение
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: М.О г.Мытищи
Возраст: 46
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Димон »

Молодцом :good: . Я пока притих, жду тепла
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Димон: Я пока притих, жду тепла
И это говоит человек, который нас радовал пол зимы ЕрАЗо строением)))

Ну да ладно
Изображение
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Подготовка к временному антикору.
Мойка, сушка.

Завтра в реактивный грунт и сверху грунт-эмаль с отвердителем и после сборка всего и вся.

На пескоструй увы нет времени, он будет в следующем сезоне, поднял полы и по частям. Ибо если песочить - то и проваривать и усиливать, а там и юбку востанавливать и низа бортов, а для низов бортов донорское железно нужно.

Так что или временно или никак(
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_001.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_002.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_003.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_004.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_006.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_007.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_009.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170422_010.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

И сыну набивание руки (14 лет уже) и мне возможность поставить ЕрАЗкина на ход по скорому. Сам бы делал долго и качественно, но нужно быстро и временно. Так что часа 3 и готово!

Реактивный грунт и сверху грунт-эмаль 3 в 1 на 2 слоя. На фото первый.После ещё я с кисточкой пройдусь где-нигде.
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_003.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_025.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_027.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_028.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_029.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_030.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_033.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_034.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_035.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Автор темы
Serzhi
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 871
Зарегистрирован: 28.08.2016
Авто: ЕрАЗ 762-92г, ГАЗ-24 1979, ГАЗ-310221-2000, Рига-Стелла -19?? Вятка-Электрон 1978, ММВЗ 1.101-19??, MB W168-2000
Вод.стаж с: 1997
Профессия: Творческий автореставратор
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Гродно
Возраст: 45
Контактная информация:
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Serzhi »

Как то так, насколько краски хватило.

После установки КПП и кардана поверху ещё разогретым мовилем пройдусь с распылителя и временный антикор можно будет считать завершённым, можно будет застилить пол.
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_037.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_038.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_039.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_041.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_044.jpg
Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г. - WP_20170423_045.jpg
Быстрый как Волга мощный как МАЗ чудо-машина армянский ЕрАЗ! )))

Реставрационная мастерская "Хранители истории"
Аватара пользователя
Р/762в
Опытный
Опытный
Всего сообщений: 835
Зарегистрирован: 16.03.2011
Авто: ЕрАЗ-762Вр, 1991, змз-402(1); кватроИж-2126-О7О, 2004, узам-2,0i
Вод.стаж с: 1987
Профессия: буквоед
Откуда: Москва
Возраст: 55
 Re: Ремонт кузова ЕрАЗ-762 1992г.

Сообщение Р/762в »

В плане усиления там обязательно надо приладить укосы от передних ушей рессор вперед.
Мост через рессору толкает кузов вперед именно за эти "коробочки", а к раме они приварены хреновато.
Были случаи, что при старте мост уезжал вперед, отломав коробки от рамы.
Видел укосы из уголка на одной машине (ныне покойной), в принципе грамотно.
Сам сделал косынки из листа, но это ошибка. Нужен стержень(профиль), работающий на сжатие вперед.

...
Форкоп - в пределах фартука - высоковат для стандартного прицепа. У меня шар ниже, и то "на пределе".
Если верно помню, по стандарту максимум высоты - 420 мм (центр сферы)...
Но если он главным образом нужен как крюк, то решение вполне красивое во всех смыслах.
Ответить Пред. темаСлед. тема
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Ремонт кузова ЕРАЗ 762-ВДП
    Димон » » в форуме ЕрАЗ. Кузов, салон
    293 Ответы
    15299 Просмотры
    Последнее сообщение Giorgi
  • Ремонт кузова
    52 Ответы
    6400 Просмотры
    Последнее сообщение Тигра
  • Ремонт кузова - Кавайный Баркас)
    Serzhi » » в форуме Barkas. Рама, салон, кузов
    193 Ответы
    11548 Просмотры
    Последнее сообщение Кекс
  • Снятие и ремонт рулевого редуктора Ераз 762 ВДП пикап
    Димон » » в форуме ЕрАЗ. Рулевое управление
    15 Ответы
    3210 Просмотры
    Последнее сообщение K100VO
  • VW LT 1992г, карбюратор.
    Магнит » » в форуме LT
    0 Ответы
    670 Просмотры
    Последнее сообщение Магнит

Вернуться в «ЕрАЗ. Кузов, салон»