Мобильная версияGentlemen
It was great pleasure to join your club. I like this. Writing more in future.
Yours Pertti Kiira
Helsinki Finland
Джентльмены!
С большим удовольствием присоединяюсь в Вашему клубу. Напишу побольше в будущем.
Ваш Пертти Киира
Хельсинки Финляндия
Это приветствие от создателя реанимобиля ТАМРО-РАФ господина Пертти Киира из Финляндии.
Stories from Finland by Pertti Kiira ⇐ Foreign Languages Forum
Модератор: Шмель
-
Автор темыOld Piotr
Обратиться по никнейму - Всего сообщений: 2
- Зарегистрирован: 04.12.2014
- Авто: Toyota
- Вод.стаж с: 1960
- Профессия: Consultant, ret
- Ко мне обращаться: на "ты"
- Откуда: Riukutie 1, Helsinki, Finland
- Возраст: 82
Stories from Finland by Pertti Kiira
- За это сообщение автора Old Piotr поблагодарили (всего 9):
- Александр R, Евгений змз, el Serge, Кирилл 2203, Кирилл, Моль, Шмель, Daive, Andrews6666
-
el Serge
Обратиться по никнейму - Постоялец
- Всего сообщений: 469
- Зарегистрирован: 27.02.2012
- Авто: RAF 2203-21, 93г, полувысокий; Barkas B1000 КК, 87г; ЗАЗ-968, 78г; ЗАЗ-966, 69г.
- Вод.стаж с: 2004
- Профессия: -
- Ко мне обращаться: на "ты"
- Откуда: -=Питер=-
- Возраст: 51
Re: Stories from Finland by Pertti Kiira
Dear Pertti, welcome to our club! I'm sure (guess i can say on behalf of all members 
), that your stories will be interesting and helpful for the members, and of course all our knowledge and hospitality is at your service!
---
Уважаемый Pertti, добро пожаловать в наш клуб! Я уверен, что (думаю, я могу сказать, от имени всех членов ), что Ваши рассказы будут интересны и полезны для членов, и, конечно, все наши знания и гостеприимство всегда к Вашим услугам!
), that your stories will be interesting and helpful for the members, and of course all our knowledge and hospitality is at your service! ---
Уважаемый Pertti, добро пожаловать в наш клуб! Я уверен, что (думаю, я могу сказать, от имени всех членов
), что Ваши рассказы будут интересны и полезны для членов, и, конечно, все наши знания и гостеприимство всегда к Вашим услугам!- За это сообщение автора el Serge поблагодарили (всего 5):
- Шмель, udarnick, Евгений змз, Кирилл 2203, Моль
С уважением,
Сергей
Сергей